Combien ça coûte ?
Comment se calcule le tarif d’une correction ?
Votre texte est unique. Il se différencie par sa longueur, sa nature, ses données, ses destinataires, votre style d’écriture, votre objectif…
De même, le tarif d’une correction est unique à chaque projet. Il se calcule en fonction de plusieurs critères.
1. Tout d’abord, la cadence de travail, qui se détermine après une étude approfondie du manuscrit afin d’évaluer :
– le volume de votre document, calculé en nombre de signes espaces comprises. Une nouvelle de 20 000 signes ne demandera pas le même temps de travail qu’un roman de 800 000 signes ;
– le type de correction souhaité et le degré d’intervention nécessaire. Le nombre de signes corrigés à l’heure est différent pour une préparation de copie, une correction sur épreuves et une réécriture ;
– la nature de votre texte. Un texte scientifique ou historique, demandant de nombreuses vérifications factuelles et doté d’une bibliographie dense, demandera plus de temps de travail qu’un livre de contes pour enfants.
2. Ensuite, le tarif horaire du correcteur, qui varie en fonction de son expérience et de son statut juridique.
3. Enfin, les variables :
– Une mission urgente ou un délai particulièrement court, impliquant de travailler le soir ou le week-end ⇒ majoration du tarif ;
– Un format de document non conforme au type de prestation souhaité, par exemple une préparation de copie sur un fichier PDF ⇒ majoration du tarif ;
– Envoi postal en cas de format papier ⇒ tarif postal en vigueur appliqué ;
– Plusieurs missions régulières émanant d’un même client ⇒ réduction de fidélité ;
– Une réimpression de texte ou un texte particulièrement bien écrit, qui demande peu d’interventions ⇒ réduction ;
– Le statut d’étudiant du client ⇒ réduction.
De même, le tarif d’une correction est unique à chaque projet. Il se calcule en fonction de plusieurs critères.
1. Tout d’abord, la cadence de travail, qui se détermine après une étude approfondie du manuscrit afin d’évaluer :
– le volume de votre document, calculé en nombre de signes espaces comprises. Une nouvelle de 20 000 signes ne demandera pas le même temps de travail qu’un roman de 800 000 signes ;
– le type de correction souhaité et le degré d’intervention nécessaire. Le nombre de signes corrigés à l’heure est différent pour une préparation de copie, une correction sur épreuves et une réécriture ;
– la nature de votre texte. Un texte scientifique ou historique, demandant de nombreuses vérifications factuelles et doté d’une bibliographie dense, demandera plus de temps de travail qu’un livre de contes pour enfants.
2. Ensuite, le tarif horaire du correcteur, qui varie en fonction de son expérience et de son statut juridique.
3. Enfin, les variables :
– Une mission urgente ou un délai particulièrement court, impliquant de travailler le soir ou le week-end ⇒ majoration du tarif ;
– Un format de document non conforme au type de prestation souhaité, par exemple une préparation de copie sur un fichier PDF ⇒ majoration du tarif ;
– Envoi postal en cas de format papier ⇒ tarif postal en vigueur appliqué ;
– Plusieurs missions régulières émanant d’un même client ⇒ réduction de fidélité ;
– Une réimpression de texte ou un texte particulièrement bien écrit, qui demande peu d’interventions ⇒ réduction ;
– Le statut d’étudiant du client ⇒ réduction.
Quelques chiffres…
Cadences usuelles en fonction du type de correction (à titre indicatif) :
– Préparation de copie : entre 6 000 et 9 000 signes à l’heure ;
– Correction sur épreuves : entre 10 000 et 15 000 signes à l’heure ;
– Travaux complexes (bibliographie, index, etc.) : 4 500 signes à l’heure.
Réduction pour les étudiants : 20 %.
Réduction de fidélité : entre 5 % et 20 %.
Réimpression de texte ou texte demandant peu d’interventions : 10 % de réduction.
Mission urgente ou délai très court : entre 50 % et 100 % de majoration.
Format de document non conforme au type de prestation souhaité : 50 % de majoration.
– Préparation de copie : entre 6 000 et 9 000 signes à l’heure ;
– Correction sur épreuves : entre 10 000 et 15 000 signes à l’heure ;
– Travaux complexes (bibliographie, index, etc.) : 4 500 signes à l’heure.
Réduction pour les étudiants : 20 %.
Réduction de fidélité : entre 5 % et 20 %.
Réimpression de texte ou texte demandant peu d’interventions : 10 % de réduction.
Mission urgente ou délai très court : entre 50 % et 100 % de majoration.
Format de document non conforme au type de prestation souhaité : 50 % de majoration.
« Un tarif, c’est bien plus que des chiffres alignés. C’est le reflet d’un savoir-faire et de la valeur du travail. » Cécile Vilain